No, odhlédněme od historických nepřesností (Kafka nebyl "bytostný" Němec).

Rozdělení příznivců Kafka/Hašek podle druhu občerstvovacího zařízení není zrovna šťastné. Sečtělí návštěvníci se najdou tam i tam. Ovšem v dnešní době, kdy oba autoři dlí v kánonu světové beletrie, lehce poučený čtenář dodá snad jen, že středoevropská literatura (plus např. Musil) v tehdejší době psala dějiny (a není třeba ji stavět proti sobě)...

Každopádně Kafka byl svého času u nás (resp. v socialistickém světě) nežádoucí. Historický význam měla konference o Kafkovi v r. 1963, která významně odstartovala kulturní obrodu 60. let. Jak moc komunistům ležel Kafka v žaludku, dokazují vzpomínky Antonína Novotného (který zdaleka nebyl ten nejhorší): "Imperialisté v boji s naší marxistickou ideologií vyrukovali s Kafkou. Stal se jejich šlágrem hned po válce, trvalo dlouho, než pro něho našli půdu u nás. Tento pražský spisovatel německé národnosti odpovídal svojí tvorbou jejich revizionistickým záměrům proti socialistickému realismu, který odpovídal našim potřebám. Pokusil jsem se ho přečíst, ale přiznávám otevřeně, že to vyžadovalo osobní sebezapření."